{"id":233,"date":"2023-09-21T15:02:55","date_gmt":"2023-09-21T12:02:55","guid":{"rendered":"https:\/\/lugojan.ro\/y\/?p=233"},"modified":"2023-09-22T15:46:28","modified_gmt":"2023-09-22T12:46:28","slug":"clasificat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lugojan.ro\/y\/2023\/09\/21\/clasificat\/","title":{"rendered":"Clasificat"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/dexonline.ro\/definitie\/clasifica\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DEX<\/a> men\u021bioneaz\u0103 dou\u0103 sensuri pentru verbul \u201ea clasifica\u201d: (1) a aranja o mul\u021bime de obiecte \u00een clase (categorii) \u0219i (2) a ordona o mul\u021bime de obiecte \u00een baza unui criteriu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Articolul \u201eclasificare\u201d din <a href=\"https:\/\/ro.wikipedia.org\/wiki\/Clasificare\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikipedia<\/a> detaliaz\u0103 primul sens din DEX.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/translate.google.com\/?sl=ro&amp;tl=en&amp;text=clasifica&amp;op=translate\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Google<\/a> traduce \u00een limba englez\u0103 cuv\u00e2ntul \u201ea clasifica\u201d prin \u201eto classify\u201d, iar \u201eclasificat\u201d prin \u201eclassified\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dar cum se traduce cuv\u00e2ntul \u201eclassified\u201d din limba englez\u0103 \u00een limba rom\u00e2n\u0103?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Exist\u0103 trei sensuri: (1) aranjarea \u00een categorii &#8211; adjectiv, (2) secretizarea unor informa\u021bii &#8211; adjectiv \u0219i (3) anun\u021buri publicitare (mica publicitate) &#8211; substantiv.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter has-custom-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"788\" height=\"432\" src=\"https:\/\/lugojan.ro\/y\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/clasificat1.png\" alt=\"\" class=\"has-border-color has-vivid-red-border-color wp-image-236\" style=\"border-width:1px\" srcset=\"https:\/\/lugojan.ro\/y\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/clasificat1.png 788w, https:\/\/lugojan.ro\/y\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/clasificat1-300x164.png 300w, https:\/\/lugojan.ro\/y\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/clasificat1-768x421.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 788px) 100vw, 788px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N-am auzit \u00eenc\u0103 pe nimeni folosind sintagma \u201eanun\u021buri clasificate\u201d, ceea ce este bine, \u00een schimb ministrul T\u00eelv\u0103r vorbe\u0219te despre \u201einforma\u021bii clasificate\u201d, ceea ce nu este bine.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter has-custom-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"753\" height=\"170\" src=\"https:\/\/lugojan.ro\/y\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/clasificat2.png\" alt=\"\" class=\"has-border-color has-vivid-red-border-color wp-image-237\" style=\"border-width:1px\" srcset=\"https:\/\/lugojan.ro\/y\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/clasificat2.png 753w, https:\/\/lugojan.ro\/y\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/clasificat2-300x68.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 753px) 100vw, 753px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cu pu\u021bin efort putea s\u0103 spun\u0103 \u201eNu cred c\u0103 dezv\u0103lui o informa\u021bie secret\u0103\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DEX men\u021bioneaz\u0103 dou\u0103 sensuri pentru verbul \u201ea clasifica\u201d: (1) a aranja o mul\u021bime de obiecte \u00een clase (categorii) \u0219i (2) a ordona o mul\u021bime de obiecte \u00een baza unui criteriu. Articolul \u201eclasificare\u201d din Wikipedia detaliaz\u0103 primul sens din DEX. Google traduce \u00een limba englez\u0103 cuv\u00e2ntul \u201ea clasifica\u201d prin \u201eto classify\u201d, iar \u201eclasificat\u201d prin \u201eclassified\u201d. Dar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-233","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lugojan.ro\/y\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lugojan.ro\/y\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lugojan.ro\/y\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lugojan.ro\/y\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lugojan.ro\/y\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=233"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/lugojan.ro\/y\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":246,"href":"https:\/\/lugojan.ro\/y\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233\/revisions\/246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lugojan.ro\/y\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lugojan.ro\/y\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lugojan.ro\/y\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}