DEX recunoaște cuvântul „bus” sau „buș”, „a buși”, dar nu are nici o definiție cu privire la mijlocul de transport în comun.
Wikipedia nu are un articol dedicat cuvântului „bus”. Cuvântul apare în interiorul a mai multor articole, fie cu semnificația de cale de transmitere a informațiilor (definiția o regăsim și în DEX), fie cu semnificația de mijloc de transport în comun.
Cuvântul „omnibus” apare în DEX sub forma „omnibuz”: mijloc de transport în comun.
Cuvântul provine din latină, trecând prin franceză și/sau italiană.
În limba latină „omne” înseamnă tot, „omnis” însemnă toți/toate/toată lumea (pluralul), iar „omnibus” înseamnă tuturor/pentru toți.
Deci omnibus este un mijloc de transport dedicat tuturor.
La un moment dat s-a considerat, în mod greșit, că omnibus este un bus pentru toți (omni).
De aici s-a trecut la autobus/autobuz, adică un bus cu motor (auto) în loc de cai, respectiv troleibus/troleibuz adică un autobus cu tracțiune electrică sau chiar firobus (în DEX apare filobuz).
